Guía de uso

Primeros pasos con Farm Equipment Log

Lo necesario para llevar el parte de la maquinaria desde el primer día (versión 1.0.0). Si prefieres verlo antes con datos, abre la app y pulsa «Probar con una explotación de ejemplo».

1. Prepara la lista

1. Máquinas. Nombre y tipo (tractor, cosechadora, pulverizador autopropulsado, manipulador telescópico, camión o vehículo, otra). El tipo decide la lista de la revisión previa. Puedes indicar lo que marca el cuentahoras al darla de alta.
2. Mecanizadores. Las personas que llevan las máquinas; con el nombre basta.
3. Aperos y parcelas. Opcionales. La superficie de la parcela sirve para calcular el gasóleo por hectárea.

Todo está en el menú Más (arriba a la derecha): Flota, Mecanizadores y Parcelas. También se pueden añadir sobre la marcha al empezar un turno.

2. Empieza el turno

En Hoy, pulsa «Empezar turno». Paso 1: quién, máquina, apero, parcela, labor, hora y contador. Paso 2: la revisión previa. Marca cada punto como bien, mal o no aplica; con «Marcar el resto como bien» terminas rápido. Si algo está mal, escribe qué le pasa y si la máquina puede trabajar así. Cada punto «Mal» se guarda como avería.

Las listas de comprobación se cambian en Más › Revisión previa: puedes reescribir, ordenar, quitar o añadir puntos para cada tipo de máquina.

3. Terminar y relevo

Pulsa «Terminar turno» en la tarjeta del turno: hora de fin, contador y notas. Marca «Entregar la máquina a otra persona» si alguien sigue con ella: elige quién la recibe, el estado y cuánto gasóleo queda. Los turnos que no se empezaron en la app se anotan en Turnos › Anotar un turno ya hecho.

4. Averías

En la pestaña Averías verás las abiertas, las comunicadas y las resueltas. Abre una para marcarla como comunicada (a quién o cómo) o resuelta (qué se hizo). Mientras una avería que impide trabajar siga sin resolver, la máquina aparece como «No apta».

5. Gasóleo y consumo

Anota cada repostaje con litros, precio por litro y contador, y marca «Depósito lleno» cuando lo llenes. Con dos repostajes a depósito lleno con contador, la app calcula el consumo de esa máquina: los litros echados después del primero, divididos por las horas de contador entre ambos. Los repostajes parciales intermedios también cuentan.

6. Resumen, exportar y copia

Resumen suma horas, litros e importe del día, la semana o la temporada, por máquina, persona y parcela. La temporada empieza el día que elijas en Más › Temporada. En Más › Exportar creas el parte en PDF o las tablas CSV de turnos, repostajes, averías y relevos. En Más › Copia de seguridad guardas todos los datos en un archivo y los restauras en otro teléfono.

Preguntas frecuentes

¿Necesita conexión a internet?
No. La app no tiene permiso de internet: todo funciona en el campo, sin cobertura.

¿Dónde se guardan los datos?
Solo en el teléfono. No hay cuenta ni servidor. Para pasarlos a otro teléfono se usa la copia de seguridad.

¿Pueden usarla varios mecanizadores?
Cada turno lleva el nombre de quien trabaja, así que un mismo teléfono —el del encargado o el de la máquina— puede anotar los turnos de todos. No hay sincronización entre teléfonos.

¿Cuánto cuesta?
Nada. Sin compras, sin suscripciones y sin publicidad.

¿Por qué no aparece el consumo de una máquina?
Faltan dos repostajes a depósito lleno con el contador anotado. En cuanto los haya, el consumo aparece en Gasóleo y en la ficha de la máquina.

¿Se puede borrar una máquina o una persona?
Si no tiene registros, sí. Si ya tiene turnos o repostajes, se archiva: deja de aparecer al elegir y el historial se conserva.